Hotel Villa Sorgenfrei: Restaurant

Restaurant Atelier Sanssouci

Lose track of time amidst the soft glow of candlelight and gentle music. A historic 18th-century ballroom and garden hall awaits you; sandstone flooring, a stucco ceiling, and exquisite wall and mirror paintings distinguish this hall, which is unique in the region.

A candlelit room and tables set with linen and silver create an atmospheric, festive setting. In fine weather, you can take a seat on our summer terrace overlooking the French-style park; surrounded by old oak and chestnut trees and the sound of birdsong, it is the perfect place to relax and unwind. We offer a monthly changing menu featuring fresh gourmet dishes, as well as homemade cakes and light savory snacks.

Neben unserem à la carte-Angebot im Restaurant richten wir Ihre Feierlichkeit bis 50 Personen individuell und liebevoll aus. Für Ihre Veranstaltung bzw. Feier bieten wir Ihnen spezielle Menüs an und unterbreiten Ihnen gern ein individuelles Angebot, zu dem natürlich auch eine Weinempfehlung möglich wäre. Gerne stehen wir Ihnen nach vorheriger Absprache für ein ausführliches Gespräch und einen Rundgang zur Verfügung.

An atelier (studio) is a workplace for artists, a workshop for creatives, but a restaurant?

Ja, denn im Gourmet-Restaurant Atelier Sanssouci ( 1* Michelin-Stern, 2 rote Hauben im Gault Millau & 7 Pfannen im Gusto) – dem ehemaligen Fest- und Gartensaal der Villa Sorgenfrei  – kreiert unser Küchenchef Joe Andrich feine Gaumenfreuden für anspruchsvolle Genießer. Aus Überzeugung haben sie sich ganz der französischen Küche verschrieben und interpretieren diese mit großer Sorgfalt und handwerklichem Können stets klassisch und modern.

THE SANSSOUCI MENU

The perfect start for Your Dinner
POGET AUSTERN from Bretagne

Nature with chester bread
***
In der Schale pochiert dazu sautierter
Spinat und Nussbutter-Velouté

2 Stück 19,00 €

accompanied by
Our sourdough bread
with cream cheese and whipped butter

I
Gemüsebeet à la Sanssouci
mit Mini-Radieschen und marinierte Hirse

II
Tomaten-Consommé
mit Estragon-Emulsion und Pumpernickel

III
Gebratene Fjordforelle
mit sautiertem Salatherz und eingelegten Trauben

IV

Knuspriger Rücken vom Spanferkel
mit Spitzkohlroulade und Kürbis

V
Zweierlei vom Schwarzfederhuhn
mit Brez’n Knödel, Mini-Möhren und Rahmsauce

VI
Pavlova von der Reineclaude
mit Zitronenverbene und Pflaumensorbet

6 Gänge 159,00 €
244,00 € inklusive Weinbegleitung / 209,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

5 Gänge 144,00 € (ohne Spanferkel)
215,00 € inklusive Weinbegleitung / 189,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

4 Gänge 129,00 € (ohne Spanferkel und Consommé)
188,00 € inklusive Weinbegleitung / 165,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

THE VEGETARIAN SANSSOUCI MENU

accompanied by
Our sourdough bread
with cream cheese and whipped butter

I
Gemüsebeet à la Sanssouci
mit Mini-Radieschen und marinierter Hirse

II
Tomaten-Consommé
mit Estragon-Emulsion und Pumpernickel

III
Gebackene Petersilienwurzel
mit Herbstpilzen und Balsamico-Gastrique

IV
Panna Cotta von der Haselnuss
mit geschmorter Topinambur und Birne

V
Ravioli von Ricotta
mit Frankfurter grünen Kräutern und konfiertem Eigelb

VI
Pavlova von der Reineclaude
mit Zitronenverbene und Pflaumensorbet

6 Gänge 159,00 €
244,00 € inklusive Weinbegleitung / 209,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

5 Gänge 144,00 € (ohne Panna Cotta)
215,00 € inklusive Weinbegleitung / 189,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

4 Gänge 129,00 € (ohne Panna Cotta und Consommé)
188,00 € inklusive Weinbegleitung / 165,00 € inklusive alkoholfreier Begleitung

ATELIER LA CARTE

Our ATELIER LA CARTE is available on Thursdays, Sundays, and Mondays
(Feiertage sind ausgenommen)

ENTRÉE

To start the evening:
Bread basket with cream cheese and
whipped butter

Additional serving of bread
Surcharge 5,00 €

Gemüsebeet à la Sanssouci
mit Mini-Radieschen und marinierter Hirse -vegetarisch-
24,00 €

Tomaten-Consommé
mit Estragon-Emulsion und Pumpernickel -vegetarisch-
21,00 €

Salade niçoise vom Thunfisch
mit Artischocken und breiten Bohnen
29,00 €

Tatar vom Simmentaler Rind
mit Kapern und Meerrettich-Schmand
29,00 €

ENTRÉE CHAUDES


Gebackene Petersilienwurzel
mit Herbstpilzen und Balsamico-Gastrique – vergetarisch-
29,00 €

Gebratene Fjordforelle
mit sautiertem Salatherz und eingelegten Trauben
34,00 €

Knuspriger Rücken vom Spanferkel
mit Spitzkohlroulade und Butternut Kürbis
34,00 €

Gebratene Black Tiger Garnele
Grüne Mango und Krustentier-Bisque
29,00 €

PLAT PRINCIPAL

Gebratener Adlerfisch mit Mille-feuille von der Süsskartoffel,
grünem Paprika-Chutney und Sudachi-Velouté
45,00 €

Geschmorte Rinderschulter mit grünem Spargel und Pfifferlingen
plus pan-seared foie gras + 12,00 €
45,00 €

Zweierlei vom Schwarzfederhuhn mit Brez‘n-Knödel
Mini-Möhren und Rahmsauce
49,00 €

Ravioli von Ricotta
mit Frankfurter grünen Kräutern und konfiertem Eigelb -vegetarisch-
39,00 €

Panna Cotta von der Haselnuss
mit geschmorter Topinambur und Birne -vegetarisch-
39,00 €

FROMAGES ET DESSERT

Assortment of three raw-milk cheeses from Maître Affineur Waltmann
with homemade chutneys and nuts
24,00 €

Schwarzkirsche mit „Équatoriale Noire“-Schokolade
Pistazien und Sorbet von Süß- und Sauerkirsche
24,00 €

Pavlova von der Reineclaude
mit Zitronenverbene und Pflaumensorbet
24,00 €

Assortment of three homemade pralines
7,50 €

SONNTAGMITTAGSMENÜ

1. November 2026

 

BLUMENKOHL
mit Eigelb und Schnittlauch

2025 Chardonnay Villa Sorgenfrei
Martin Schwarz, Meißen – Sachsen

***

KOKOS-ZITRONENGRAS-NAGE
mit Garnele und Koriander

2024 Kerner
Weingut Drei Herren, Radebeul – Sachsen

***

FORELLE MÜLLERINNEN ART
mit Kartoffeln und Kapern

2022 Weißburgunder Kloster Heilig Kreuz
Schloss Proschwitz, Meissen-Sachsen

***

BISCUITROLLE
von Kirschen und Schokolade mit Pisatzien

2024 Alte Reben Riesling Spätlese
Weingut Hamm – Rheingau

 

3 Gänge 89 € zzgl. unserer Weinbegleitung 29 €
4 Gänge 99 € zzgl. unserer Weinbegleitung 39 €

 

 

RARITÄTEN-WEINBEGLEITUNG IM ATELIER

Vom 16.11.-10.12. serviert Jens Pietzonka zusätzlich eine Weinbegleitung der Spitzenklasse

GROSSE WEINE TRINKEN – DIE RARITÄTEN-WEINBEGLEITUNG

Zur Vorspeise

2019 Domaine de Chevalier Blanc Cru Classé Pessac-Léognan/Bordeaux

„Einer der größten trockenen Weißweine des Bordeaux– ein Sauvignon Blanc

der Weltklasse“

Zur Consommée

2022 Scharzhofberger Riesling Kabinett Egon Müller, Saar

„Der wohl legendärste Riesling Deutschlands, kristallklar mit faszinierender Harmonie von Säure und Süße. Ein unvergessliches must have für jeden Riesling-Freund“

Zur Forelle

2024 Cervaro della Sala Antinori, Umbrien

„Das Weißwein-Aushängeschild der Antinori’s aus Chardonnay und Grechetto vinifiziert. Er kann fast jeden Vergleich mit den Weinen der Côte de Beaune aufnehmen.“

Zum Spanferkel

2018 Pinot Noir Sankt Paul Friedrich Becker, Pfalz

„Der deutsche Pinot Grand Cru aus der 0,9 Hektar kleinen Monopollage, gewachsen auf französischem Boden (Kalkstein). Erleben Sie Pinot Noir in Perfektion“

Zum Reh

2021 Vega Sicilia Valbuena No. 5 Ribera del Duero

No 5 steht für 5 Jahre zwischen Ernte und Verkauf. So lang liegt der Wein im Fass bzw. Flasche bis er trinkfertig die Weinwelt begeistert. Ein Rotwein-Gigant.“

Zum Dessert

Bollinger Rosé Brut Champagne

„Komplexer Rosé durch kraftvollen durch den hohen Anteil von Pinot Noir (62%). Mit 36 Monate Reifung auf der Flasche erhält er wundervolle Brioche-Aromen.“

GROSSE WEINE WEINBEGLEITUNG

je Wein 0,1 L 225,00 € pro Person

Zusammengestellt von Jens Pietzonka Weinbotschafter des Jahres 2024 & 3facher Sommelier des Jahres

Unsere kulinarischen Tage

Donnerstags, sonntags und montags können Sie zwischen ATELIER LA CARTE und dem SANSSOUCI Menü wählen – klassisch oder vegetarisch. Unser Küchenchef Joe Andrich stellt die Gerichte mit höchster Kreativität zusammen. Freitags und samstags servieren wir ausschließlich unsere Menüs. Restaurantleiter und Sommelier Jens Pietzonka serviert zu unseren Menüs die passende Weinempfehlung, aber auch eine perfekt abgestimmte alkoholfreie Begleitung. Vom 16.11. – 12.12. gibt es eine exklusive Weinbegleitung mit dem Titel „GROSSE WEINE TRINKEN“, in der Spitzenweine aus Europa zu unserem Sanssouci-Menü serviert werden.

Ab 6 Personen servieren wir einheitlich für den gesamten Tisch.

Öffnungszeiten

Thu – Mon18.30 – 22.00 Uhr
Tue & Wedclosed
Sunday12.00 – 14.00 Uhr und 18:30 – 22:00 Uhr

* für geschlossene Gruppen öffnen wir gern exklusiv auf Anfrage

Am Nachmittag

Wir begrüßen Sie Donnerstag bis Montag von 14.00 bis 17.00 Uhr mit hausgebackenem Kuchen.

Liebe Gäste,

vom 2. bis einschließlich 8. November befinden wir uns in Betriebsferien. Ab dem 9. November sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.

Ein besonderes Highlight erwartet Sie bereits am 7. und 8. November: Wir sind beim Radebeuler Anglühen mit dabei! Alle weiteren Informationen finden Sie unter dem Reiter „Events“.

Auch während unserer Betriebsferien sind wir für Ihre Anliegen erreichbar. Sie können uns jederzeit gerne eine E-Mail senden oder unser Kontaktformular nutzen. Wir kümmern uns schnellstmöglich nach unserer Rückkehr um Ihre Nachricht.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und wünschen Ihnen eine schöne Zeit!

Herzlichst
Ihr Villa Sorgenfrei & Atelier Sanssouci Team

string(89) "/www/htdocs/w01a56cd/stefanhermann.info/wp-content/themes/hotelvillasorgenfrei/assets/js/"